Monsieur le docteur,
Não posso fazer o que você quer.
A minha relutância em interessar o público pela minha personalidade é insuperável e as circunstâncias críticas atuais não parecem me dar qualquer ocasião. Quem quiser influenciar o grande número deve dizer algo emocionante e entusiasmo, e isso não permite meu julgamento reservado do sionismo.
Certamente, sinto as melhores simpatias pelos esforços realizados livremente, estou orgulhoso da nossa Universidade em Jerusalém e anseio pela prosperidade dos nossos colonos. Por outro lado, não acho que a Palestina alguma vez possa tornar-se um estado judeu e que o mundo cristão, tal como o mundo islâmico, possa um dia estar pronto para deixar o seu lugar sagrado para os judeus.
Teria sido mais inteligente estabelecer uma pátria judaica em solo historicamente desabitado. Claro que sei que por um plano tão racional nunca poderias ter desencadeado a excitação das massas ou a cooperação dos ricos.
Com pesar, também admito que o fanatismo irrealista dos nossos compatriotas assume a sua parte da responsabilidade de despertar a suspeita dos árabes. Não tenho simpatia por uma piedade mal interpretada que faz de um pedaço do Muro de Herodes uma relíquia nacional, desafiando os sentimentos das pessoas do país.